-
1 récupération
récupération [ʀekypeʀasjɔ̃]feminine nouna. [d'argent, biens, forces, données] recovery ; [de données informatiques] retrievalb. [de ferraille, chiffons, emballages] salvage ; [de déchets] retrieval ; [de chaleur, énergie] recoveryc. [de journées de travail] making up* * *ʀekypeʀasjɔ̃1) ( de ferraille) salvage; ( de chiffons) reclamation2) ( de l'organisme) recovery3) ( recouvrement) (d'argent, de prêt) recovery4) ( d'heures de travail) making up* * *ʀekypeʀasjɔ̃ nf1) [métaux] salvage2) péjoratif (politique, commerciale) hijacking3) (= repos)temps de récupération — recuperation time, recovery time
* * *récupération nf1 ( de ferraille) salvage; ( de chiffons) reclamation; une cabane construite à partir de matériaux de récupération a shack built of salvaged materials;2 ( de l'organisme) recovery; capacité de récupération recuperative power;3 ( recouvrement) (d'argent, de prêt) recovery;4 ( d'heures de travail) making up; la récupération des heures travaillées le dimanche time off in lieu of hours worked on Sunday;[rekyperasjɔ̃] nom féminin1. [après séparation, perte] recoveryil y a eu récupération du mouvement par les extrémistes the extremists have taken over and manipulated the movement4. [au travail] making upquand je fais des heures supplémentaires, j'ai des jours de récupération when I work overtime, I get time off in exchange ou in lieu6. INFORMATIQUE -
2 donnée
dɔne1) ( élément d'information) fact, element2) ( élément défini) data (+ v pl ou sg)les données informatiques/statistiques — computer/statistical data
après correction des données saisonnières — Économie with seasonally adjusted figures
-
3 entrée
ɑ̃tʀef1) Eingang m, Einfahrt f2) ( accès) Zugang m, Zutritt m3) (à un parti, à un club) Beitritt m, Eintritt m4) ( vestibule) Diele f, Flur m5) ( dans un pays) Einreise f6) ( dans un autobus) Einstieg m7)8)9)10) GAST Vorspeise f11) ( de données informatiques) INFORM Eingabe f12)entrée en scène — THEAT Auftritt m
13) ( de marchandises) ECO Zugang m, Eingang mentréeentrée [ãtʀe]1 d'une personne Eintreten neutre; d'un acteur Auftritt masculin; d'un train Einfahrt féminin; Beispiel: à l'entrée de quelqu'un bei jemandes Eintreten; Beispiel: faire une entrée triomphale einen triumphalen Einzug halten; Beispiel: entrée en scène Auftritt2 (accès) Eingang masculin, Eingangsbereich masculin; Beispiel: à l'entrée de quelque chose am Eingang einer S. génitif; Beispiel: entrée principale Haupteingang; Beispiel: entrée de service Dienstboteneingang3 (droit d'entrer) Zutritt masculin; Beispiel: entrée interdite kein Zutritt; Beispiel: entrée interdite à tout véhicule Einfahrt verboten4 d'un appartement Diele féminin; d'un hôtel, immeuble Eingangshalle féminin; d'une maison Hausflur masculin5 (billet) Eintrittskarte féminin, Eintritt masculin; Beispiel: entrée non payante Freikarte féminin9 (commencement) Beispiel: entrée en action Eingreifen neutre; Beispiel: entrée en fonction Amtsantritt masculin; Beispiel: entrée en matière Einleitung féminin; Beispiel: entrée en vigueur Inkrafttreten neutre -
4 électronique
L’électronique est le “domaine de la physique appliquée qui exploite les variations de grandeurs électriques (courants, tensions, charges, etc.) pour capter, transmettre ou analyser des informations (signaux audio d’un récepteur radio, images d’un écran de télévision, données informatiques d’un ordinateur, etc.). Le traitement de ces informations est généralement assuré par des circuits électroniques, qui utilisent les propriétés de l’électron.” (définition issue de l’encyclopédie Encarta) -
5 RTC
(réseau téléphonique commuté)Le RTC (réseau téléphonique commuté) est un réseau traditionnel de téléphonie fixe, conçu pour transmettre la voix et fonctionnant en mode analogique. Ce réseau permet également de transporter des données informatiques transitant via un modem. Il devient dans ce cas un RNIS (réseau numérique à intégration de services). -
6 disquette
n fsupport pour données informatiques disket [dis'cet] -
7 Kahle, Brewster
Brewster Kahle est le co-inventeur du WAIS (wide area information servers) avec Bruce Gilliat. Créé en 1991, le WAIS est un système de recherche sur les index de bases de données des serveurs situés à distance. Après la vente du WAIS à AOL (America OnLine) en 1995 pour 15 millions de dollars US, Brewster Kahle fonde en avril 1996 l’Internet Archive pour constituer, stocker, préserver et gérer une "bibliothèque" de l’internet, en archivant la totalité du web tous les deux mois. En octobre 2005, il lance l’Open Content Alliance (OPA), rejoint ensuite par de nombreux partenaires (bibliothèques, universités, sociétés informatiques, etc.) pour proposer un projet ouvert de bibliothèque numérique en réponse au projet privé lancé par Google avec Google Book Search. L’objectif de l’OPA est un répertoire libre et multilingue de livres numérisés (essentiellement des livres du domaine public) et de documents multimédia pour consultation et téléchargement sur n’importe quel moteur de recherche. -
8 Unicode Consortium
Fondé en janvier 1991 pour développer l’Unicode, l’Unicode Consortium regroupe des sociétés informatiques, des sociétés commerciales, des concepteurs de logiciels, des organismes de recherche et différents groupes d’usagers. A cette date, l’échange des données s’internationalise, et ne peut donc plus se limiter à l’utilisation de l’anglais et de quelques langues européennes encodées en ASCII (American standard code for information interchange), un système de codage datant de 1968. L’Unicode Consortium développe donc l’Unicode, un système de codage sur 16 bits spécifiant un nombre unique pour chaque caractère et permettant de traiter 65.000 caractères uniques, à savoir tous les systèmes d’écriture de la planète. L’Unicode Consortium fournit aussi les explications techniques nécessaires aux usagers potentiels. L’utilisation de l’Unicode commence à se généraliser en 1998.
См. также в других словарях:
Données informatiques — Donnée Dans les technologies de l information (TI), une donnée est une description élémentaire, souvent codée, d une chose, d une transaction d affaire, d un événement, etc. Les données peuvent être conservées et classées sous différentes… … Wikipédia en Français
Sécurité des données informatiques — Sécurité des données En sécurité des systèmes d information, la sécurité des données est la branche qui s intéresse principalement aux données, en complément des aspects de traitement de l information. Sommaire 1 Rappel sur les données… … Wikipédia en Français
Convertir des données informatiques — ● Convertir des données informatiques changer la forme de leur représentation ou de leur codage, sans altérer les informations qu elles contiennent ou représentent … Encyclopédie Universelle
Données — Donnée Dans les technologies de l information (TI), une donnée est une description élémentaire, souvent codée, d une chose, d une transaction d affaire, d un événement, etc. Les données peuvent être conservées et classées sous différentes… … Wikipédia en Français
Données numériques — Donnée Dans les technologies de l information (TI), une donnée est une description élémentaire, souvent codée, d une chose, d une transaction d affaire, d un événement, etc. Les données peuvent être conservées et classées sous différentes… … Wikipédia en Français
Informatiques — Informatique L´informatique contraction d´information et automatique est le domaine d activité scientifique, technique et industriel en rapport avec le traitement automatique de l information par des machines telles que les ordinateurs, les… … Wikipédia en Français
Données struturées — Structure de données En informatique, une structure de données est une structure logique destinée à contenir des données, afin de leur donner une organisation permettant de simplifier leur traitement. Une structure de données implémente… … Wikipédia en Français
Données géographiques — Information géographique Pour les articles homonymes, voir L Information Géographique. Sommaire 1 Eléments de définition 2 Les systèmes d Information Géographique … Wikipédia en Français
Données ouvertes — Carte des bases de données ouvertes du projet Linked Open Data en Septembre 2011 Une donnée ouverte (en anglais open data) est une information publique brute, qui a vocation à être librement accessible. La philosophie pratique de l open data… … Wikipédia en Français
Données de référence — Les données de référence, aussi appelée données maîtres ou master data, sont des données non transactionnelles (autrement dit non directement liées aux opérations) évoluant peu avec le temps, critiques pour les processus opérationnels et… … Wikipédia en Français
Securite des donnees — Sécurité des données En sécurité des systèmes d information, la sécurité des données est la branche qui s intéresse principalement aux données, en complément des aspects de traitement de l information. Sommaire 1 Rappel sur les données… … Wikipédia en Français